НА ЖИВО

Радио NRD2 Култура

Програма / Култура, Музика

СЛУШАЙТЕ

Тикер в 16:00 ч.

88

Новите записи в най-големия онлайн речник в света включват популярни социални медийни сленгове, като skibidi, delulu и tradwife. „Интернет културата променя английския език и ефектът е fascinant да се наблюдава и документира в речника“, казва Колин Макинтош, мениджър на лексикалната програма на Кеймбриджкия речник. Сред ключовите нови добавки са:

Костадин Новаков | 18 Август 2025, 12:48 ч.

СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА ЗАПАЗИ

Кеймбриджкият речник добавя над 6000 нови термина в своя лексикон тази година, като много от тях отразяват социални промени и влиянието на интернет културата.

Новите записи в най-големия онлайн речник в света включват популярни социални медийни сленгове, като "skibidi", "delulu" и "tradwife". Тази нова селекция от думи подчертава до каква степен интернет културата и влиянието на TikTok върху английския език не е просто мода.

„Интернет културата променя английския език и ефектът е fascinant да се наблюдава и документира в речника“, казва Колин Макинтош, мениджър на лексикалната програма на Кеймбриджкия речник. Той добавя: „Не всеки ден виждате думи, като ‘skibidi’ и ‘delulu’ да влизат в Кеймбриджкия речник. Добавяме само думи, за които смятаме, че ще останат“.

Сред ключовите нови добавки са:

Дума с различни значения, както положителни, така и отрицателни, произлизаща от вирусна YouTube серия наречена Skibidi Toilet – за тоалетни с човешки глави, стърчащи от чинията. Кеймбриджкият речник посочва, че може да се използва „без реално значение, като шега“. Например: „Какво правиш, skibidi?“

Думата стана още по-популярна, когато дъщерята на Ким Кардашиян, Норт Уест, подари на майка си огърлица с думата. Очарователно.

Думата "delulu" произлиза от термина "delusional". Тя е свързана с K-pop общности, където се използва за обозначаване на хора, които имат парасоциални отношения с знаменитости и се надяват да ги срещнат някога. Свързва се и с постистината, когато вярванията на човек са по-важни от реалността.

Записът в речника я определя, като „вярваща в неща, които не са реални или верни, обикновено, защото така избирате да бъде“. NRD2 Culture съобщава за думата и нейното появяване в TikTok, като термин, приет от поколението Z („delulu is the solulu“) за манифестиране на желанията в живота.

Фразата „delulu is the solulu“ беше използвана по-рано тази година от австралийския премиер Антъни Албънезе, за да атакува опонентите си в парламента.

"Tradwife" е съкращение от "traditional wife". Думата описва домакиня, и нейната популярност онлайн е широко критикувана, тъй, като се отнася до социално консервативни инфлуенсъри, които празнуват традиционни гендерни роли. Един от най-известните примери е американката Хана Нидълман, която има над 10 милиона последователи и е наречена "кралица на традиционното съпружество".

Друга нова дума е "look", популяризирана от шоуто RuPaul’s Drag Race, която означава отличителен стил или тоалет, особено такъв, който е впечатляващ.

Съществува и дума, която е смесица от "bro" и "олигархия", и се отнася до мощна група мъже в технологиите. Речникът я определя, като „малка група мъже, особено мъже, притежаващи или ангажирани в технологичен бизнес, които са изключително богати и мощни и които имат или искат политическо влияние“. Тя е използвана за описание на личности, като Илон Мъск, Джеф Безос и Марк Зукърбърг, които всички присъстваха на инаугурацията на Доналд Тръмп през януари.

Ако все още се чудите, не се използва в положителен контекст.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase

Към първа страница Новини Калейдоскоп

Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:

Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.

Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин

Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева

КЪМ АБОНАМЕНТА

Green Man Festival 2025 привлече голяма аудитория с впечатляващи изпълнения на сцената си. В слънчевия ден, най-голям интерес предизвика дебютът на CMAT на Mountain Stage, който се ...

Сашо Кадиев и съпругата му Ивелина отпразнуваха първата си годишнина от сватбения си ден с емоционално послание, което трогна техните последователи в социалните мрежи. Моделът спод ...

Крис Прат отпразнува 13-ия рожден ден на сина си Джак. Актьорът, известен с ролята си в "Guardians of the Galaxy", сподели емоционален пост в Instagram Stories, в който изрази удив ...

Принцовете на Уелс сменят дома сиПринцът и принцесата на Уелс се подготвят да се преместят в нов дом заедно с трите си деца - принц Джордж на 12 години, принцеса Шарлот на 10 и при ...

Charli XCX е решила да развива своите филмови проекти "от нулата", вместо да чака те да дойдат при нея. Певицата е завършила снимките на няколко филма, които скоро ще бъдат предста ...

               

В съвременния свят на изкуството се наблюдава сериозна промяна, която засяга както галериите, така и самите художници. В последните години все повече галерии се сблъскват с труднос ...

Мелания Тръмп отправи писмо до Владимир Путин След срещата на Доналд Тръмп с Владимир Путин в Аляска в петък и преди важната среща на "Коалицията на желаещите" във Вашингтон днес, ...

7 Management: Империя на преживяванията От корените си в Бейрут до преосмислянето на нощния живот в Дубай и отвъд, 7 Management се е утвърдило, като синоним на хоспиталити, водено ...

Мила Кунис разкри, че по време на подготовката си за ролята в "Black Swan" е яла много малко. В интервю за Vogue, в което заедно с колежката си Натали Портман отбелязаха 15-годишни ...

Легендарната рок група The Who стартира последното си турне с шеговито изказване от Пийт Тауншенд, който каза, че те "винаги са налични за частни партита". Концертът, част от тура ...